2026年8月19日公開 · 2026年9月14日最終更新 · Democratique Socksデザインチーム確認済み
ソックスのサイズは靴のサイズほど標準化されておらず、より分かりにくいものです。UK 9が特定の靴型の寸法を示す靴とは異なり、ソックスのサイズは範囲で表されます。EU 41～46は、足の長さ6サイズ分の範囲をカバーします。これは意図的な設計です。高品質なソックスは、伸縮性のある構造で編まれているため、フィット感を損なわずに、1つのサイズで幅広い足の長さに対応できます。
簡単に言うと
2つのサイズで、ほとんどの方に対応できます。EU 41～46はUK 7～11、USメンズ7.5～12.5に対応します。EU 36～40はUK 3～6.5、USレディース5.5～9に対応します。
DKK 400以上で送料無料。詳しい換算表はこの下にあります。
このガイドでは、ヨーロッパのソックスサイズの仕組み、EU・UK・USサイズ間の換算方法、サイズの中間に当たる場合や足が大きい場合の選び方、そしてDemocratique Socksで注文するサイズについて説明します。
ヨーロッパのソックスサイズの仕組み
ヨーロッパのソックスサイズは、ヨーロッパの靴サイズに直接対応しています。EUソックスサイズ41～46は、EU靴サイズ41～46と同じ足の長さの範囲をカバーします。ソックスは伸縮性のあるニットで、靴のように決まった寸法に裁断されるのではなく、足に合わせて伸びるためです。
200本針の密度で編まれたDemocratique Originals Fine Ribは、EU 41～46の全範囲にわたって均一に伸縮し、履き口、かかと、つま先の構造を保ちます。これを可能にしているのがリブ編みです。縦方向のリブが横方向に広がりながら、元に戻る力を維持します。100～130本針の低密度ソックスは、伸ばすとリブ構造が崩れ、きれいに戻りません。安価なソックスを数時間履くと足首まわりがたるんで袋状になるのは、このためです。構造の詳細については、200本針ソックスが優れている理由をご覧ください。
UKソックスサイズ — EUとの違い
UKのソックスサイズはEUの靴サイズではなく、UKの靴サイズに基づいています。UK 7～11のソックスは、おおよそEU 41～46に相当します。同じ足に対応していますが、表記される番号体系が異なります。UKサイズはEUサイズより約3～4サイズ小さくなります。イギリスやアイルランドの一部ブランドでは、ソックスをUKサイズのみで表示しています。一方、ヨーロッパや国際的なブランドでは通常、EUサイズを表示します。迷った場合は、以下の換算表をご利用ください。
USソックスサイズ — EUとの違い
同じ足の長さの場合、USのメンズ靴サイズはUKサイズよりおよそ0.5～1サイズ小さくなります。USメンズサイズ9は、UK 8.5、EU 43に相当します。USのソックスブランドでは通常、ソックスをS/M/L、またはEUの番号ではなく靴のサイズ範囲で表記します。ヨーロッパのブランドで注文する場合は、下表のEU換算列をご利用ください。
Democratiqueのサイズ範囲
EU 41～46 — 主要なサイズ範囲で、男性の足の大半に対応します。Democratiqueの全ラインで展開しています：Originals Fine Rib、Athletique Classique、Relax Collection。
EU 36～40 — 2つ目のサイズ範囲で、女性の足の大半と小さめの男性の足に対応します。詳しくはEU 36～40のサイズ範囲をご覧ください。
EU・UK・USソックスサイズ換算表
| EU靴サイズ | UK靴サイズ | US（男性） | US（女性） | Democratiqueサイズ |
|---|---|---|---|---|
| 36–37 | 3–4 | — | 5.5–6.5 | EU 36～40 |
| 38–39 | 5–6 | 5.5–6.5 | 7.5–8.5 | EU 36～40 |
| 40 | 6.5 | 7 | 9 | EU 36～40 |
| 41 | 7 | 7.5–8 | 9.5–10 | EU 41～46 |
| 42 | 8 | 8.5–9 | 10.5–11 | EU 41～46 |
| 43 | 9 | 9.5–10 | 11.5–12 | EU 41～46 |
| 44 | 9.5–10 | 10.5–11 | — | EU 41～46 |
| 45 | 10.5 | 11.5–12 | — | EU 41～46 |
| 46 | 11 | 12–12.5 | — | EU 41～46 |
| 47–48 | 12–13 | 13–14 | — | お問い合わせ |
サイズの間の場合はどうすればよいですか？
靴のサイズがEU 40の場合、2つのDemocratiqueサイズ範囲の境目にあたるため、足幅が広い方や甲が高い男性にはEU 41～46、女性または足幅が狭く足のボリュームが少ない男性にはEU 36～40をおすすめします。迷った場合、男性はEU 41～46がより安心です。200針のリブ構造が小さい側の足にも合わせて収縮するため、生地が余りません。
EU 47以上の場合はどうすればよいですか？
EU 47以上はDemocratiqueの標準サイズ範囲外です。直接お問い合わせください： hello@democratiquesocks.com — 現在の在庫状況と今後のサイズ展開についてご案内できます。
足の長さの測り方
硬い床に紙を置き、かかとを壁にぴったり付けて立ちます。最も長い足指の先端に鉛筆で印を付けます。壁から印までの距離をセンチメートルで測ります：
| 22～23cm | EU 35～36 |
| 23～24cm | EU 36～37 |
| 24～25cm | EU 38～39 |
| 25～26cm | EU 40～41 |
| 26～27cm | EU 42～43 |
| 27～28cm | EU 44～45 |
| 28～29cm | EU 46 |
| 29cm以上 | EU 47以上 |
サイズはお決まりですか？こちらから
7足セット — 毎日1足
EU 41～46向けの、200針のオーガニックコーマ綿ファインリブソックス7足。1回の注文で1週間分がそろい、何年洗濯してもサイズを保ちやすいリブ構造です。
DKK 420
7足セットを購入またはOriginals Fine Rib — DKK 60を1足 · DKK 400以上で送料無料
お手入れと経年によるサイズ変化
200針の密度で編まれたオーガニックコーマ綿は、正しくお手入れすれば、繰り返し洗濯しても形状を保ちます。裏返して30°Cで洗ってください。自然乾燥し、タンブル乾燥はしないでください。高温でタンブル乾燥した靴下は、足の長さ方向に約0.5サイズ縮み、元に戻りません。適正サイズの靴下が合わなくなる最も一般的な理由です。詳しいお手入れ方法は、靴下のお手入れ方法と上質な靴下は実際どのくらい長持ちするのか？をご覧ください。
今日は購入しない？
靴下の色早見表を手に入れましょう。どの色がどのトラウザーズに合うかを1ページにまとめています。さらに、新しいカラーバリエーションをいち早くお知らせします。
よくある質問
靴下のサイズでEU 41–46とはどういう意味ですか？
EU 41–46は、ヨーロッパの靴サイズ41～46に相当する足に合う、単一の靴下サイズです。上質な靴下は、足の長さの範囲全体に均一に伸びる伸縮性のあるリブ構造で編まれているため、この範囲に対応します。200針の密度により、範囲の両端でも靴下の形状と回復性が保たれます。
EU 41–46はUKの靴下サイズで何に相当しますか？
EU 41–46は、およそUK 7～11に相当します。範囲内の具体的なUKサイズは、上の換算表でご確認ください。
EU 41–46はUSの靴下サイズで何に相当しますか？
EU 41–46は、USメンズの靴サイズでおよそ7.5～12.5に対応します。具体的なUSサイズは上の換算表をご利用ください。
UK 9に相当するEUの靴下サイズは？
UK 9はEU 43に相当します。デモクラティックのEU 41–46の範囲に含まれます。
USメンズ10に相当するEUの靴下サイズは？
USメンズ10は、およそEU 43–44に相当します。デモクラティックのEU 41–46の範囲に含まれます。
女性はEU 41–46の靴下を履けますか？
足のサイズが大きい女性（EU 40以上）は、EU 41–46の靴下を快適に着用できます。200針のリブ編み構造により、範囲の小さい側でも生地が余りません。多くの女性にはEU 36–40のほうがより適しています。EU 36–40のラインナップをご覧ください。
デモクラティックの靴下は洗濯で縮みますか？
正しく洗えば縮みません。裏返して30°Cで洗い、自然乾燥してください。高温のタンブル乾燥では靴下が約0.5サイズ縮み、元に戻りません。適正サイズの靴下が短くなってしまう最も一般的な原因です。
サイズから探す
OEKO-TEX Standard 100認証済み。オーガニックコーマ綿。2011年からコペンハーゲンでデザイン。
