Guide til sokkestørrelser: Konvertering af EU-, britiske, amerikanske og franske størrelser

Udgivet af designteamet hos Democratique Socks den 27. august 2026.

Sokkestørrelser sælges generelt som skostørrelsesintervaller frem for enkeltstående tal — et sokkestørrelsesinterval som EU 41-46 er designet til at passe enhver fod, hvis skostørrelse ligger inden for dette interval, frem for én bestemt størrelse. EU- og franske sokkestørrelser bruger den samme skala, så »taille chaussette« i Frankrig omregnes direkte til EU-tallet uden justering. Denne guide indeholder en generel oversigtstabel til omregning mellem EU-, UK-, US- og franske sokkestørrelser samt en vejledning i, hvordan du måler din fodlængde for at vælge det rigtige interval med sikkerhed.

Hvorfor sokkestørrelser angives som intervaller og ikke præcise tal

I modsætning til sko giver sokker efter, så en enkelt sokkestørrelse er designet til komfortabelt at passe en række fodlængder frem for én præcis måling. Derfor ser man typisk sokkestørrelser angivet som et interval — f.eks. EU 39-42 eller EU 43-46 — i stedet for et enkelt tal som en skostørrelse. Det betyder også, at den præcise pasform varierer en smule afhængigt af mærke, strikketæthed og elasticitet, så betragt enhver omregningstabel, herunder den nedenfor, som en generel vejledning snarere end en eksakt videnskab. Hvis du ligger mellem to intervaller, er det som regel sikrere at gå en smule op i størrelse end ned, da en sok, der er lidt rummelig, stadig er behagelig, mens en sok, der reelt er for lille, vil stramme ved tå og hæl og blive slidt hurtigere.

Omregningstabel for sokkestørrelser i EU, UK, US og Frankrig

Frankrig bruger den samme numeriske skala som resten af EU til sokke- og skostørrelser, så en fransk sokkestørrelse og en EU-sokkestørrelse er det samme tal — der er ikke behov for en separat fransk-til-EU-konvertering, kun EU-til-UK og EU-til-US. Tabellen nedenfor viser de almindelige sokkestørrelsesintervaller og omtrentlige omregning mellem systemerne.

EU-/fransk sokkestørrelse	UK-sokketørrelse	US-herrestørrelse	US-damestørrelse	Fodlængde (ca.)
EU 35-38	UK 2,5-5	US 3,5-6	US 5-7,5	~22-24,5 cm
EU 39-42	UK 5-8	US 6-9	US 7,5-10,5	~24,5-27 cm
EU 41-46	UK 7-11	US 8-12	US 9,5-13	~26-30 cm
EU 43-46	UK 9-11	US 10-12	—	~28-30 cm

Bemærk, at nogle af disse intervaller overlapper med vilje — en størrelse som EU 41-46 er et almindeligt bredt sokkeinterval i kategorien »one size fits most men«, mens EU 43-46 er et smallere interval, der nogle gange bruges specifikt til større størrelsesserier. Hvis du ser »taille chaussette 39 42 ou 43 46«, mens du handler, er det netop dette valg: en størrelsesserie, der tilbydes enten som intervallet 39-42 eller 43-46, og du vælger det, som din EU-skostørrelse ligger inden for. På samme måde henviser »taille chaussette 9 11 en France« til et sokkeinterval i britisk stil på 9-11, hvilket i franske/EU-termer omtrent svarer til rækken EU 43-46 ovenfor.

Sådan måler du din fod for at finde din sokkestørrelse

Hvis du er usikker på, hvilket størrelsesinterval du passer i, eller hvis du omregner fra en skostørrelse, du ikke er sikker på, er det mest pålidelige at måle din faktiske fodlængde.

Trin 1: Mål sidst på dagen

Fødder hæver en smule i løbet af dagen, så hvis du måler om aftenen i stedet for som det første om morgenen, får du et mere realistisk mål under de værst tænkelige forhold — nyttigt for at sikre, at sokken sidder behageligt, selv efter en hel dag på benene.

Trin 2: Stå på et stykke papir

Læg et stykke papir på et hårdt gulv op mod en væg, stil dig på det med hælen mod væggen, og markér det længste punkt på foden (som regel spidsen af storetåen, men for nogle fodformer er det anden tå). Mål afstanden fra papirets kant mod væggen til markeringen i centimeter.

Trin 3: Sammenhold din fodlængde med tabellen ovenfor

Sammenlign din fodlængde i centimeter med kolonnen »fodlængde« ovenfor for at finde dit interval i stedet for udelukkende at stole på en husket skostørrelse, som kan variere mellem skomærker og modeller. Hvis dit mål ligger præcis på grænsen mellem to intervaller, er det generelt det sikreste valg at gå en størrelse op af hensyn til komfort og holdbarhed.

Trin 4: Gentag for begge fødder

De fleste har en lidt større fod i den ene side. Mål begge fødder, og vælg størrelse efter den største fod — lidt ekstra plads på den mindre fod mærkes langt mindre end en sok, der reelt strammer på den større fod.

Britisk sokkestørrelse til amerikansk: den korte version

Som tommelfingerregel ved omregning fra britisk sokkestørrelse til amerikansk sokkestørrelse er amerikanske herrestørrelser omtrent en hel størrelse større end britiske størrelser ved samme fodlængde — en britisk sokkestørrelse 8 svarer cirka til en amerikansk herrestørrelse 9. Da sokkestørrelser sælges i intervaller frem for enkeltstørrelser, er det primært relevant, når du skal vælge mellem to tilstødende intervaller, ikke når du har brug for en præcis omregning til én størrelse; brug fodlængdetabellen ovenfor som den mest pålidelige metode, når du har mulighed for det.

Sådan påvirker sokkelængde størrelsen

Sokkestørrelse (den bredde og elasticitet, der er beregnet til din fodlængde) er et separat spørgsmål fra sokkelængde (crew-, ankel-, no-show- eller knæhøj), som er et stilvalg snarere end et spørgsmål om pasform. Når du har valgt det rigtige størrelsesinterval, afhænger den længde, du vælger, hovedsageligt af skoen og outfittet — specifikt til sneakers gennemgår guiden til crew-, ankel- og no-show-sokkelængder, hvilken længde der fungerer bedst med de forskellige skotyper. Når det gælder dressokker til shorts, bliver sokkelængden også et stilvalg, der er værd at få rigtigt — kort sagt ser sokkelængden til shorts til mænd som regel mest afbalanceret ud med crew- eller mellemlægslængde frem for meget lange rørsokker eller meget korte no-show-sokker, hvilket gennemgås mere detaljeret i guiden til at bære crew-sokker til shorts

Det er også værd at vide, at sokkens konstruktion påvirker den oplevede pasform, selv inden for det korrekte størrelsesinterval. En kraftigere meleret strik eller en sok med forstærket frotté i foden kan føles en smule mere tætsiddende end en let dressok i samme nominelle størrelse, ganske enkelt fordi strikken er tættere. Hvis du er usikker på, hvilken sokkestil der passer til dine behov ud over selve størrelsen, gennemgår sokkestile forklaret forskellene mellem ribstrikkede, melerede, crew-, dressokker og rørsokker.

Almindelige fejl ved valg af sokkestørrelse, du bør undgå

At antage, at skostørrelse og sokkestørrelse altid passer nøjagtigt sammen

Skostørrelser varierer i sig selv fra mærke til mærke og endda mellem forskellige modeller fra samme mærke, så hvis du bruger din huskede skostørrelse som et præcist input til et sokkestørrelsesinterval, kan det føre dig på afveje. Hvis du ved, at din fod måler lige på grænsen af et størrelsesinterval, er det faktiske centimetermål beskrevet ovenfor mere pålideligt end en skostørrelse, du husker fra tidligere.

At ignorere forskellen mellem en tætsiddende og en reelt stram pasform

En sok, der passer godt, skal føles tætsiddende uden at stramme eller rynke ved tæerne. Hvis en sok efter nogle timer efterlader dybe mærker i huden, eller hælkappen sidder mærkbart forskudt fra din faktiske hæl, er det et tegn på, at du bør gå en størrelse op i stedet for at antage, at alle sokker passer ens uanset størrelsesinterval.

At købe én størrelse til meget forskellige sokketyper

En tynd dressok og en kraftigere ribstrikket eller meleret sok behøver ikke nødvendigvis at have præcis det samme størrelsesinterval, selv til den samme fod, eftersom strikkets tykkelse og elasticitet varierer markant mellem de forskellige konstruktioner. Hvis du kombinerer forskellige sokketyper i din garderobe — lette dressokker i Originals-stil sammen med kraftigere strik — er det værd at tjekke de specifikke størrelsesanbefalinger for hver stil i stedet for at antage, at dit sædvanlige størrelsesinterval gælder identisk for alle modeller.

Uden at tage højde for, at de krymper med tiden

Bomuldsbaserede sokker kan krympe en smule efter gentagen vask, især hvis de tørres ved høj varme. Hvis en sok, der tidligere sad godt, begynder at føles stram efter flere måneders brug, er det ofte årsagen snarere end en størrelsesfejl — vask ved en lavere temperatur, og lufttør så vidt muligt, så sokken bevarer sin oprindelige størrelse og form længere.

Ofte stillede spørgsmål

Hvordan omregner jeg britisk sokkestørrelse til amerikansk?

Som hovedregel er amerikanske sokkestørrelser cirka én hel størrelse større end britiske sokkestørrelser for den samme fod — UK 8 svarer omtrent til US herre 9. Da sokker sælges i størrelsesintervaller frem for præcise størrelser, er det mere pålideligt at måle din faktiske fodlængde i centimeter og sammenholde den med en omregningstabel end at omregne et enkelt skostørrelsestal direkte.

Hvad er taille chaussette i Frankrig, og hvordan sammenlignes den med EU?

"Taille chaussette" er ganske enkelt fransk for "sokkestørrelse", og Frankrig bruger den samme numeriske størrelsesskala som resten af EU — så en fransk sokkestørrelse og en EU-sokkestørrelse er identiske tal, der ikke kræver omregning.

Hvad betyder "taille chaussette 39 42 ou 43 46"?

Det henviser til en sokkemodel, der fås i to størrelsesintervaller: EU 39-42 (omtrent UK 5-8, US herre 6-9) og EU 43-46 (omtrent UK 9-11, US herre 10-12). Du vælger det interval, som din EU-skostørrelse ligger inden for.

Hvad svarer sokkestørrelse 9 11 til i franske eller EU-størrelser?

Et sokkestørrelsesinterval i britisk stil på "9-11" svarer omtrent til EU 43-46, hvilket er et almindeligt større sokkestørrelsesinterval til mænd og dækker en fodlængde på cirka 28-30 cm.

Hvordan måler jeg min fod for at finde den rigtige sokkestørrelse?

Stil dig på et stykke papir med ryggen mod en væg om aftenen, markér det længste punkt på din fod, og mål afstanden fra væggen til markeringen i centimeter. Sammenhold målet med en omregningstabel for sokkestørrelser i stedet for kun at stole på din huskede skostørrelse, da skostørrelser varierer mellem mærker.

Varierer sokkestørrelser mellem mærker?

Ja, en smule — den præcise pasform afhænger af strikkets tæthed, elasticitet og konstruktionen af det pågældende mærkes sokker, så en omregningstabel bør betragtes som en generel reference. Hvis du ligger mellem to størrelsesintervaller, er det som regel mere behageligt og holdbart at vælge den større størrelse.

Når du kender din størrelse, kan du se sokker til mænd eller sokker til kvinder for at finde den rigtige pasform blandt crew-, ankel- og dressmodeller.